Evaporation-induced flows in confined droplets of diluted aqueous NaCl solution