Traffic load balancing to improve urban air quality