Predicting multiscale fracture patterns in buried reservoirs: The importance of outcrop data in a coherent workflow