Evaluating the operational and financial feasibility of battery-electric AGVs at brownfield container terminals