Data-driven Green's function retrieval and imaging with multidimensional deconvolution: Numerical examples for reflection data with internal multiples