The use of a floating quay for container terminals