Applying aluminum-organic matter precipitates to reduce soil permeability in-situ