The influence of the energy transition on the significance of key energy metrics