Climate Justice Behind the Veil of Aggregation