On the wake deflection of vertical axis wind turbines by pitched blades