Digital Platforms for Industrial Metaverse Applications: A Framework to Identify Data Quality Insufficiencies