Wave growth limit in shallow water: Analytical study of wave growth curves and SWAN source terms