Nanofabrication of electrodes with sub-5 nm spacing for transport experiments on single molecules and metal clusters