Josephson junction dynamics in the presence of 2π - And 4π -periodic supercurrents