Gas-liquid flows in a two-fluid formalism: Modelling and validation of closure relations