On functional calculi for closed linear operators