Understanding gloss perception through the lens of art