Heart Rate Analysis for Human Factors: Development and Validation of an Open Source Toolkit for Noisy Naturalistic Heart Rate Data