Acquiring insights into the sustainability of future diets