Off-site enhanced biogas production with concomitant pathogen removal from faecal matter