Human-water interface in hydrological modelling