Stabilisatie van het slingeren van een schip door middel van een dwarsscheeps verplaatsende massa