Integrated lifing analysis of a film-cooled turbine blade