Changing occupational structures and residential segregation in New York, London and Tokyo