An integrated design process for a zero-energy refurbishment prototype for post-war residential buildings in the Netherlands