Integration of satellite remote sensing data in ecosystem modelling at local scales