Vortical Structures and Turbulent Bursts Behind Magnetic Obstacles in Transitional Flow Regimes