The three-dimensional organization of telomeres in the nucleus of mammalian cells