Calculating the rolling resistance directly from the kinematics and handrim-forces of the wheelchair user during manual wheelchair propulsion using an inverse dynamics simulation model