Force measurement metrics for simulated elbow arthroscopy training