Numerical Studies of the Effects of Water Capsules on Self-Healing Efficiency and Mechanical Properties in Cementitious Materials