Distributed and Asynchronous Algorithm for Smooth High-dimensional Function Approximation using Orthotope B-splines