Optimization of acoustic coupling for bottom actuated scattering based subsurface scanning probe microscopy