The response of aircraft to two-dimensional vertical turbulence