High-frequency gas effusion through nanopores in suspended graphene