Nonlinear infragravity–wave interactions on a gently sloping laboratory beach