Understanding and Controlling the Aggregative Growth of Platinum Nanoparticles in Atomic Layer Deposition