Design criteria for vessels operating in the arctic