Observation and modelling of cloud formation behind a sheet cavity