Closing the gap between simulation and reality in the sensor and motion models of an autonomous AR.Drone