Resting-State Functional Networks Correlate with Motor Performance in a Complex Visuomotor Task