Hydro- and aerodynamic analysis for the design of a sailing yacht