Mapping atmospheric aerosols with a citizen science network of smartphone spectropolarimeters