Current-induced magnetization dynamics in two magnetic insulators separated by a normal metal