Multi-Rate Unscented Kalman Filtering for Pose Estimation