Autopilot Design for Software-in-the-Loop Validation of Fixed-wing UAV Guidance Laws