Schematic overview of aspects influencing the design and construction of a ferry terminal (summary)