Operation of a Hybrid Energy Storage System Based on a Cascaded Multi-Output Multilevel Converter with a Carrier-Based Modulation Scheme