Advances in Stochastic Duality for Interacting Particle Systems: from many to few