Finding order in the design landscape of simple optical systems